加拿大28

                                                                来源:加拿大28
                                                                发稿时间:2020-05-24 22:17:24

                                                                图为一个印度媒体大V宣称决议将调查病毒来源,中国要被气坏了

                                                                不过,这种为迎合印度的民族主义而对中国的廉价攻击,确实在印度的网络上引起了一些印度网民的高潮。

                                                                据美国有线电视新闻网(CNN)20日报道,康涅狄格州从当日开始允许居民去到餐厅户外用餐、进入零售商店,办公场所、博物馆、动物园及户外休闲场所也重新开放,这意味着美国所有州都已进入重启阶段。另据《纽约时报》的统计,全美仍有一些州在继续执行“居家令”,但这些州已经有部分行业重新开业。

                                                                然而,一些西方媒体,尤其是来自澳大利亚的媒体,却立刻开始“污染”这个话题。

                                                                这个评估主要针对的,则是世卫组织及其相关机制与法规条例在应对此次疫情中的表现,以探求有无改进的空间。这也是决议草案全文中唯一一次出现与评估相关的词语(evalution和review)

                                                                决议呼吁根据国情考虑落实世卫组织的指导建议,促进私营部门和政府为研发提供资金并与世卫组织分享有关信息,同时向世卫组织提供可持续资金,确保世卫组织充分满足公共卫生需求,不让任何人掉队。

                                                                但CNN称,美国一些地区现在看起来仿佛回到了疫情前,人们聚集在公园和海滩,在露天酒吧和餐馆聚会,并且通常不戴口罩。昨天,中国对在世卫大会上提出的一项针对新冠疫情应对的决议草案上签字,表示支持。

                                                                下图为决议草案此处的英文原文:

                                                                遗憾的是,“客观报道中国”,并不存在于CNN等西方媒体的字典里。但在CNN的报道中,我们仍然也能感受到他们在报道这项决议草案时的那种“别扭”,一方面不得不承认这项决议草案很“弱”,一方面则坚持“带节奏”说中国不会有好日子过。

                                                                可正如我们前面所介绍的那样,决议草案的原文中根本没有这样的内容。